رداً على طلب نائب برلماني وإحدى دوائر كركوك، رفضت وزارة الصحة العراقية استخدام اللغة الكوردية في الإجازات الصحية وأبقت على اللغة العربية فقط.
وينص الدستور العراقي على أن اللغتين العربية والكوردية لغتين رسميتين معتمدتين في إصدار الوثائق الرسمية.
دائرة صحة كركوك عممت في 24 آب 2022 كتاباً وقررت إصدار جميع الإجازات الصحية للمعامل والمحال والأماكن العامة باللغة العربية فقط، مستندة الى كتاب صدر في 14 من الشهر نفسه من وزارة الصحة العراقية.
تعتبر هذه التغييرات جديدة، حيث كانت المعلومات الخاصة بالإجازات التي تصدرها دائرة صحة كركوك تدون باللغتين العربية والكوردية.
صباح نامق، مدير قسم الصحة العامة في دائرة صحة كركوك قال لـ(كركوك ناو)، ان "الوزارة طلبت إجراء التغيير في الإجازات بكتاب رسمي، في الوقت الذي تعتبر فيه اللغة الكوردية لغة رسمية، لذا أبلغنا الجهات المعنية، لكن الوزارة ترفض ذلك وشددت في كتاب رسمي على أنه يجب أن تكون الإجازات باللغة العربية".
وتنص المادة 4 من الدستور العراقي على أن اللغة العربية واللغة الكوردية اللغتين الرسميتين في العراق.
وتنص الفقرة (ج) ثانياً من نفس المادة على أن مصطلح لغة رسمية يشمل الاعتراف بالوثائق الرسمية والمراسلات باللغتين وإصدار الوثائق الرسمية بهما.
ويقول المسؤول في دائرة صحة كركوك أن التغييرات بدأت بعد أن نقلت إحدى المصانع منتوجاتها الى الموصل وحين طلبوا منهم إظهار إجازة العمل وجدوا أنها مكتوبة باللغتين العربية والكوردية، لذا ارسلوا نسخة منها الى الوزارة والتي طلبت بدورها عدم استخدام اللغة الكوردية من اليوم فصاعداً في إصدار الإجازات.
"نحن مضطرون لتطبيق القرار كوننا دائرتنا تابعة للوزارة"، وأضاف صباح نامق أنه بالرغم من أن كتاب دائرة صحة كركوك صادرة باسمه، إلا أنه كان في إجازة ذلك اليوم وتم توقيع الكتاب من قبل نائبه.
اضطررنا بعد ذلك لإعلام رئيس الجمهورية، سلمت الكتاب الى مستشاريه وهم الآن بصدد طلب توضيح من وزارة الصحة
إدارة محافظة كركوك وجهت في 31 آب 2021، كتاباً رسمياً الى كافة الدوائر الحكومية في المحافظة طلبت فيه اعتماد اللغات المحلية الرسمية، العربية، الكوردية، التركمانية والسريانية في إصدار الوثائق الرسمية.
النائب عن محافظة كركوك في البرلمان العراقي، كيلان قادر، والذي تابع موضوع إزالة اللغة الكوردية من الإجازات الصحية، قال "طلبنا من الوزارة العودة الى هذا الحق الذي نص عليه الدستور، لكن الوزير لم يوافق على طلبنا".
"اضطررنا بعد ذلك لإعلام رئيس الجمهورية، سلمت الكتاب الى مستشاريه وهم الآن بصدد طلب توضيح من وزارة الصحة عن طريق كتاب رسمي"، حسبما قال النائب كيلان قادر لـ(كركوك ناو).
بموجب قانون اللغات الرسمية في العراق رقم 7 لسنة 2014 اللغة العربية واللغة الكردية هما اللغتان الرسميتان في العراق، ويتم اعتماد جميع الوثائق الرسمية الصادرة لدى السلطات الاتحادية وسلطات إقليم كوردستان، و يعاقب المخالف لأحكام هذا القانون بالإنذار أو الغرامة المالية، ولكل متضرر الحق في تحريك الدعاوى الجزائية عند مخالفة أحكام هذا القانون.
ويقول النائب عن محافظة كركوك من كتلة الاتحاد الوطني الكوردستاني بأنه إذا لم تسفر جهودهم لمعالجة المشكلة عن نتائج، حينذاك، "سنسعى لاسترداد هذا الحق لكركوك عن طريق المحاكم".
