من ألمانيا الى قرية في سنجار
خوناف: الغربة قتلتني

نينوى/ خوناف خلف (55 سنة) عادت الى قريتها في قضاء سنجار بعد خمس سنوات من هجرتها الى ألمانيا   تصوير: المنظمة الدولية للهجرة (IOM)

كركوك ناو

"لم أكن سعيدة بطلب زوجة ابني وأطفالها أن أذهب معهم إلى ألمانيا. كنت أرغب في البقاء بالقرب من عائلتي وفي القرية التي ولدت فيها وعشت فيها دائمًا "، هكذا وصفت خوناف خلف ذات الـ55 عاماً ، من سنجار ، مشاعرها عندما قررت الهجرة.

هكذا تروي هذه الامرأة الايزيدية، وهي من أهالي سنجار، قصة هجرتها الى أوروبا عن طريق  تصوير: المنظمة الدولية للهجرة (IOM) ومن ثم عودتها الى قريتها.

تقول خوناف، "السبب الرئيسي الذي دفعنا إلى الهجرة هو خوفنا من تنظيم داعش. لقد اختطفوا زوجي واثنين من أبنائي عندما استولوا على منطقتنا في 2014 ، ولم نكن نعرف مكان وجودهم أو ما إذا كانوا لا يزالون على قيد الحياة."

بعد اجتياح مسلحي تنظيم داعش لسنجار (120 كم غرب الموصل)  في 3 آب 2014، تعرض الآلاف من الايزيديين لعمليات القتل، الخطف والتهجير.

هاجرت خوناف مع عائلة ابنها إلى ألمانيا في 22 أيلول 2015 ، بمساعدة المنظمة الدولية للهجرة.

khunav (4)

نينوى/ خوناف خلف في قريتها بقضاء سنجار    تصوير: المنظمة الدولية للهجرة (IOM) 

تقول خوناف، "الرحلة كانت سهلة وسلسة. أخذنا رحلة طيران مباشرة من أربيل، وعندما وصلنا إلى هناك كانت الأمور جاهزة لنا لأننا وصلنا بشكل قانوني وبمعرفة الحكومة وموافقتها. حتى أنهم أخذونا في جولات لزيارة بعض المدن الألمانية. ومع ذلك، لم أستطع التكيف مع البلد أو الشعور بالسعادة. اشتقت لوطني واشتقت لعائلتي. كان الحنين للوطن يقتلني."

للفتت خوناف الى أن عدتنا الحكومة قدمت لهم  الاستشارة بشأن اضطراب ما بعد الصدمة الذي عانت منه منذ اختفاء زوجها وأولادها. "وفت السلطات بوعودها وحضرت جلسات الاستشارة ، لكنني لم أكن مرتاحة لأي شيء. كنت قلقة دائمًا ، ولم تختف أبدًا الرغبة في العودة إلى قريتي. شعرت أن أوروبا مناسبة للشباب ، وليس لي. كانت زيارة السياحة شيئًا رائعا، لكن العيش هناك شيء آخر."

كل ما أردته هو أن أموت في بلدي، لا أن أموت من الحزن بعيدًا عن الوطن

واسترسلت خوناف بمرارة، "كنت أتجول في الشوارع لكني لم أستطع التوقف البكاء. قررت أن أخبر السلطات الألمانية أنني أريد العودة إلى قريتي. مرت خمس سنوات ، ولم يخف الألم ، وكل ما أردته هو أن أموت في بلدي، لا أن أموت من الحزن بعيدًا عن الوطن."

حسب إحصائيات حكومة اقليم كوردستان، من مجموع 550 ألف ايزيدي، هاجر أكثر من 100 ألف منهم خارج العراق، فيما لا زال ما يقرب من 200 ألف ايزيدي نازحين داخل العراق.

khunav (3)

نينوى/ خوناف خلف مع ابنتها وحفيدها في سنجار   تصوير: المنظمة الدولية للهجرة (IOM)

"عدت إلى العراق وشعرت بسعادة غامرة بالعودة أخيرًا إلى قريتي ، ولكني اشتقت الى أحفادي الذين بقوا في ألمانيا ، وتمنيت أن أكون في كلا المكانين في كلا العالمين. كما افتقدت ابنتي التي تمكنت من إحضارها إلى ألمانيا بعد ثلاثة أشهر من وصولنا إلى هناك. اختطفها تنظيم داعش ، لكننا أطلقنا سراحها بدفع فدية قدرها 15000 دولار أمريكي"، حسبما قالت خوناف.

تعرض ستة آلاف و 417 ايزيدي للاختطاف على يد مسلحي داعش، لا يزال مصير أكثر من ألفين و 700 شخص من نساء وأطفال ورجال مجهولاً، حسب الاحصائيات الرسمية.

تقول خوناف بأنها حين عادت الى العراق  شعرت بأن الروح قد عادت إلى جسدها، "رأيت بناتي الأخريات وأطفالهن ، وذهبت لزيارة أقاربنا وأصدقائنا المقربين. كان مثل لم شمل عائلي كبير. "

"أنا الآن أعيش بين الأصدقاء والأقارب في راحة تامة وأشعر أن قلبي هو المكان الذي ينبغي أن يكون فيه، لأنني مع عائلتي. لا أتمنى أكثر من ذلك ، ولا أنوي الهجرة مرة أخرى. صحيح أنني أفتقد أحفادي وابنتي، لكني آمل أن يأتوا لزيارتي هنا في قريتنا."، تقول خوناف.

 

  • FB
  • Instagram
  • Twitter
  • YT